Los crímenes de Long Island - T1: Estaciones diferentes

Josh y Rachel están en Florida examinando el caso del Asesino en Serie de Daytona Beach. Un encuentro casual con la hija de una de las víctimas les anima a investigar una serie de pistas, incluida la de un antiguo chatarrero con un oscuro secreto familiar y una infame pandilla de motoristas con un motivo para matar. Josh y Rachel descubren un horror aún mayor, uno que se extiende mucho más allá de las playas de Daytona y recorre las autopistas estadounidenses.