Vigilancia policial: Episodio 49

El sargento Sean `Sticks¿ Larkin muestra cómo las cámaras, ya sean corporales, de salpicadero u otros tipos de cámaras de la policía, presentan una visión única y en directo de la actividad delictiva a través del punto de vista de un agente de la ley. En Nuevo México, la policía atrapa a un hombre sospechoso de homicidio. Un excursionista herido es rescatado en helicóptero. Los agentes del condado de Pasco utilizan un aerodeslizador para atrapar a unos sospechosos.