Vigiliancia policial: Episodio 38

El sargento Sean 'Sticks' Larkin muestra cómo las cámaras, ya sean corporales, de salpicadero u otros tipos de cámaras de la policía, presentan una visión única y en directo de la actividad delictiva a través del punto de vista de un agente de la ley. Un hombre agrede a un agente con una tubería. Un grupo de ladrones son capturados en mitad de un robo. Un agente se apresura a salvar a un hombre que ha quedado atrapado tras un choque en cadena en la autopista.